“n̓an̓aquuʔa” is a Tla-o-qui-aht language name and means “needlefish”, referencing the abundance of these fish on the point. the root word of the names is “n̓an̓aqin” (information provided by Tla-o-qui-aht First Nation, 2025).
Source: included with note
The name applies to the northern portion of “Chesterman” beach (North Chesterman Beach and South Chesterman Beach are “separated” by a sand tombolo, however the current name “Chesterman Beach” applies to both beaches). Note that South Chesterman Beach has a different, distinct name in the Tla-o-qui-aht language (information submitted by Tla-o-qui-aht First Nation, 2025).