Feature Type: | Cove (2) - Water area in a small indentation of the shoreline of a sea, lake or river. |
Status: |
Official
|
Name Authority: |
BC Geographical Names Office |
Relative Location: |
N end of Sechelt Peninsula, facing N end of Agamemnon Channel, New Westminster Land District |
Latitude-Longitude: |
49°45'11"N, 124°00'32"W at the approximate centre of this feature. |
Datum: |
WGS84 |
NTS Map: |
92F/16 |
Origin Notes and History:
"Earl Cove" adopted 2 September 1954 on Chart #3589. Form of name changed to "Earls Cove" 3 April 1959 on 92F, to conform to the name of the post office. Official name changed to sḵelh 21 June 2023 on 92F/16 as recommended by shíshálh Nation.
Source: BC place name cards & correspondence, and/or research by BC Chief Geographer & Geographical Names Office staff.
|
The place name skelh is the shíshálh name for the location of present-day Earls Cove. This name is likely an ancient name and the meaning has been lost over time (advice from shíshálh Nation Stewardship and Territorial Land Management Division, 2021).
Source: included with note
|
sḵelh
• the s is pronounced as in English
• ḵ is pronounced as a hard ‘k’ in the back of the throat
• e is pronounced as a short ‘u’ sound as in ‘luck’
• lh sounds like the thl in English ‘athlete’
sḵelh is not capitalized.
(Advice from shíshálh Nation Stewardship and Territorial Land Management Division, 2022).
Source: included with note
|
Acknowledging with gratitude Steven Feschuk (xwash), Protector of Culture, shíshálh Nation, and Raquel Joe (ch’elkwilwet), Museum Curator, tems swiya Museum, shíshálh Nation, for providing the audio pronunciation.
Source: BC place name cards & correspondence, and/or research by BC Chief Geographer & Geographical Names Office staff.
|
To hear recordings of place names and learn other she shashishalhem words and phrases, visit shíshálh Nation’s language webpage: https://shishalh.com/culture-language/sechelt-language/
Source: included with note
|
|