ȽÁUˌWELṈEW̱ [tlay-will-nook]
Language of origin Salishan language family SENĆOŦEN language
Feature Type:Mount - Variation of Mountain: Mass of land prominently elevated above the surrounding terrain, bounded by steep slopes and rising to a summit and/or peaks. ["Mount" preceding the name usually indicates that the feature is named after a person.]
Status: Not official
Other Names: Mount NewtonOfficial
Relative Location: Junction of ȽÁUˌWELṈEW̱ / John Dean Park and Cole Bay IR 3 on Saanich Peninsula, N of Victoria, North Saanich Land District
Tags: Indigenous
Latitude-Longitude: 48°36'44"N, 123°26'38"W at the approximate centre of this feature.
Datum: WGS84
NTS Map: 92B/11
Origin Notes and History:

ȽÁU,WELṈEW̱ is the name of this mountain in the SENĆOŦEN language, and means "place of refuge."

Source: BC place name cards & correspondence, and/or research by BC Chief Geographer & Geographical Names Office staff.

The Legend of ȽÁU,WELṈEW̱ can be read on the W̱SÁNEĆ School Board website (https://wsanecschoolboard.ca/about-the-school/the-legend-of-lauwelnew).

Source: included with note